verfumfeien

verfumfeien
ver'fumfeientr
\
1.etwverderben,vertun,leichtsinnigausgeben.Gehörtzuniederd»fümfeien=mitderBierfiedel(Tanzgeige)zumTanzaufspielen«.WeiterentwickeltzurBedeutung»fürTanzveranstaltungenverausgaben«.Seitdemspäten16.Jh.
\
2.etwunauffindbarverlegen.Seitdem19.Jh.

Wörterbuch der deutschen Umgangssprache. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • verfumfeien — (auch verbumfeien, verbumfiedeln, verbubanzen u.ä.) Vsw leichtfertig vertun u.ä. per. Wortschatz reg. (16. Jh.) Stammwort. Ausgangspunkt ist offenbar verfumfeien beim Tanzen vertun , zu fiedelfumfei Schallwort für den Klang der Bierfiedel ,… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • verfumfeien — ver|bụm|fei|en, verfumfeien <sw. V.; ist [vgl. ↑verbumfiedeln] (landsch.): herunterkommen, sich vernachlässigen: Dr. Wolff sähe ja immer verboten aus ... Total verbumfeit (Kempowski, Tadellöser 45). ver|fụm|fei|en: ↑verbumfeien …   Universal-Lexikon

  • Verfumfeien — * Sich verfumfeien1 lassen. – Lohrengel, II, 456. 1) Mishandeln, als Narren behandeln …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • verbumfeien — ver|bụm|fei|en, verfumfeien <sw. V.; ist [vgl. ↑verbumfiedeln] (landsch.): herunterkommen, sich vernachlässigen: Dr. Wolff sähe ja immer verboten aus ... Total verbumfeit (Kempowski, Tadellöser 45) …   Universal-Lexikon

  • abrutschen — 1. ausrutschen, wegrutschen; (geh.): abgleiten, ausgleiten; (ugs.): abglitschen. 2. a) abkippen, abstürzen, herabstürzen, hinabrutschen, hinunterrutschen; (ugs.): absacken. b) ↑ abnehmen (8). c) absin …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verbumfeien — Eine Sache verbumfeien: etwas verscherzen, durch Unachtsamkeit etwas verlieren. Das niederdeutsche Wort geht auf ein im Ostfriesischen erhaltenes Substantiv ›fumfei‹ zurück, was ›lustiges Tanzgelage‹ oder auch ›Vierfiedelspiel mit Tanz‹ bedeutet …   Das Wörterbuch der Idiome

  • verbumfeien — Vsw, verbumfiedeln Vsw verfumfeien …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • verbumfiedeln — Vsw verfumfeien …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • verbubanzen — Vsw verfumfeien …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”